Głuchy Telefon Tłumaczenie

Głuchych i osób z uszkodzonym słuchem może komunikować się za pośrednictwem linii telefonicznych za pomocą urządzenia znanego jako dalekopisu ( TTY) . Urządzenia TTY pozwala wpisywać wiadomości iz powrotem na klawiszach poprzez system połączonych istniejących linii telefonicznych . Użytkowników TTY często używają specjalnych skrótów , aby zaoszczędzić czas , a operatorzy telefonii często przechodzą szkolenia TTY zrozumieć komunikację TTY . Historia

organizacje Wiadomości i firmy używane do wysyłania wiadomości przez tty przez podłączenie ich do linii telefonicznych i innych maszyn . Ttys były również wykorzystywane do telegramu i wojskowych komunikacji . W 1960 roku ,głuchy fizyk o nazwisku Robert Weitbrechta zmodyfikowane ttys do użytku przez osoby niesłyszące . Stworzył akustyczny do konwersji sygnałów elektrycznych , które pochodzą z TTY więc aktywują klawiaturę TTY i wydrukować wiadomość . Wersje przenośne weszła na rynek w 1970 roku i modemy TTY zostały opracowane w 1980 roku. Na koniec 1980 r. wprowadzono TTY płatnych telefonów. W 1996 rokuFederalna Komisja Łączności wymagane telefonów bezprzewodowych jest TTY - kompatybilne.
Zbiory imiona

Przez lata , ludzie , o których mowa w TTY z różnymi nazwami . Pierwotnie, TTY , o których mowa tylko do telegramu i wojskowego sprzętu komunikacyjnego . Gdymniejsza wersja urządzenia wprowadzone na rynek, był nazywany urządzenia telekomunikacyjne dla osób niesłyszących ( TDD) . FCC stosuje się również w odniesieniu do techniki , jak telefon tekst (TT ), który jest równieżokreślenie , często stosowany w Europie . Telekomunikacja dla Głuchych Inc ( TDI ) , które publikuje katalogi krajowe i przewodniki dla osób niesłyszących , popiera stosowanie skrót TTY , które jestnajczęściej termin używany do dziś. Imperium sprzęt

sprzęt TTY składa się z klawiatury, monitora , modemu lub połączenia modułowego , zasilacza sieciowego i baterii . Niektóre modele mają także drukarki lub maszyny automatycznej sekretarce. Od lipca 2010 , koszty sprzętu TTY między 200 dolarów i 1000 dolarów i waży od 2-5 funtów .
KorzystanieTTY

Aby nawiązać połączenie TTY , attaché użytkowników akustyczny lub modem do zwykłego telefonu , kładzie słuchawkę na miejsce i włącza urządzenie. Łącznikiem światła na jeden w celu wskazania mocy iinne sygnały telefoniczne do wskazania . Światło migające telefon zmienia wzór w zależności od rodzaju sygnału --- na przykład zgaśnie , jeśli nie ma dźwięku i miga szybko , jeślisygnał jest zajęty . Kiedypołączenie zostanie podłączony do innego telefonu TTY ,osoba odpowiadając na to zazwyczaj zaczyna wpisując " GA ", który oznacza " iść do przodu . " TTY użytkownik kończy każdą wiadomość z " GA " , aby wskazać , że druga osoba powinna reagować . Pod koniec rozmowy , tty użytkownik wpisze " GA do SK ", które oznacza " iść do przodu , aby zatrzymać wpisując ".
Skróty

Podobnie jak Internet rozmowy lub wiadomości tekstowe do telefonów komórkowych , użytkownicy TTY skrót słów , aby zaoszczędzić czas pisania . Często pomijają oni interpunkcyjne , artykuły i przyimki , aby zmniejszyć liczbę znaków one typu. Typowe skróty to " XXX" do kandydowania w " pomyłkę ", " HD " , aby wskazać "HOLD" i "Q" do reprezentowania znak zapytania. Imperium