Potoczne nazwy VITEX negundo
Vitex negundo jestwieloletnia krzew lub niewielkie drzewo . Według amerykańskiego Departamentu Rolnictwa, w krzewów kwitnie późną wiosną w południowych stanach Teksas , Luizjana, Floryda i Oklahoma. Żywe fioletowe kwiaty przyciągają pszczoły i motyle. Jest popularna roślina pszczelarzy , ponieważ promuje miód production.The roślina rośnie w wielu regionach świata i jest znana pod wieloma nazwami . US wspólnych nazwnegundo Chastetree jest wspólna nazwa dla tej rośliny . Negundo odróżnia ten gatunek Chastetree z Vitex Agnus Castus . Według USDA ,różnorodność negundo jest bardziej odporna na zimno niż wersja Agnus . Łódź
cięcie liści Chastetree , cięcie liści VITEX i pięć liściach Chastetree są używane nazwy dla tego zakładu . Liście tej rośliny są na ząbkowane z pięciu rozchylonych sekcji na każdej stronie liści . Japońska Cut - liść klonowy liść ma podobną strukturę
Zbiory angielskimi nazwami zwyczajowymi
Niektóre dodatkowe wspólne angielski nazwy tej rośliny to: . Chastetree , Chasteberry , cut -leaf Chastetree , Gattilier naciąć , podkowa VITEX i Indian Privet . Chastetree pochodzi wielu częściach Europy i był powszechnie używany przez średniowiecznych mnichów , aby zachować swoje śluby czystości . Imperium Philippino Nazwa zwyczajowa
zadzwoń Filipiny roślina ta Lagundi . Filipińska Departament Zdrowia uznaje stosowanie roślin do leczenia przeziębienia, grypa, zapalenie gardła i astmę . Według Junji Takano w PyroEnergen , japońskie firmy farmaceutyczne importować Lagundi z Filipin
Malezyjski Nazwa zwyczajowa
Malezji , mołdawskim i tagalog ludzie podobnie nazywają tę roślinę Lenggundi . Hodowle te mają również tradycyjnej wiedzy leku rośliny. W " Maylay Village, w medycynie , " Burkhill i Hanniff raport , żekropla soku Lenggundi ściśnięte do oka jestleczenie opętania .
Sanskrycie Nazwa zwyczajowa
Nirgundi to nazwa sanskrycie dla tej rośliny. Nazwa odnosi się do właściwości leczniczych rośliny i oznacza " ten, który chroni organizm przed chorobą . "
Zbiory chińskie nazwy zwyczajowe
W Chinach , plan ten jest powszechnie znany jako Huang Ping, Huang Ching i Man Ching. Vitex negundo jest również pochodzi z Chin i jest stosowany w medycynie chińskiej od wieków . Chiński Chastetree to kolejny wspólny angielska nazwa , która przyznaje chińskiej historii tego zakładu .
Zbiory Różne Inne nazwy
Istnieje wiele innych wspólne nazwy w innych kulturach . Nazwa bengalski dla tej rośliny Samalu . Nepalski podobnie nazywają tę roślinę Simali . Arabskim i hindi wspólna nazwa jest Nirgundi iportugalski nazwa negundo jest podobny . Tajskie nazwy zwyczajowe to khonthi , khemao lub kunning . Imperium