Jak mama czuje się fizycznie? Esperanza rośnie?

W „Esperanza Rising” mama, matka Esperanzy, przez całą historię czuje się źle fizycznie. Cierpi na przewlekłą chorobę, która stopniowo pogarsza się podczas ich trudnej podróży z Meksyku do Stanów Zjednoczonych, aż w końcu ulega chorobie.