Czy pacjentowi udzielono by rady lub radzono mu, aby zwrócił się o pomoc?

Słowo „rada” to rzeczownik odnoszący się do grupy ludzi, którzy spotykają się w celu omówienia i podjęcia decyzji. Słowo „rada” jest czasownikiem, który oznacza „dawać rady lub wskazówki”. Zatem pacjentowi zostanie udzielona porada, aby zwrócił się o pomoc, a nie „porada”.