Skąd wzięło się powiedzenie „oko”?

Zwrot „oko za oko” to przysłowie, które oznacza, że ​​osobę, która została skrzywdzona, należy ukarać w taki sam sposób, w jaki skrzywdziła inną osobę. Często jest używany do usprawiedliwienia zemsty lub zemsty.

Uważa się, że wyrażenie to wywodzi się z Kodeksu Hammurabiego, babilońskiego kodeksu prawnego napisanego w XVIII wieku p.n.e. Kodeks Hammurabiego stwierdza, że ​​„jeśli ktoś wyłupi oko innemu człowiekowi, jego oko zostanie wyłupione”. Ta zasada odpłaty znalazła także odzwierciedlenie w Starym Testamencie Biblii, który stwierdza, że ​​„kto przeleje krew ludzką, przez ludzi ma zostać przelana krew jego” (Rdz 9,6).

Wyrażenie „oko za oko” było używane w historii w celu usprawiedliwienia aktów przemocy i zemsty. Na przykład w Cesarstwie Rzymskim zasadę odwetu uzasadniano igrzyskami gladiatorów, podczas których skazani przestępcy zmuszani byli do walki na śmierć i życie dla rozrywki tłumu.

W dzisiejszych czasach wyrażenie „oko za oko” jest nadal czasami używane do usprawiedliwienia przemocy i zemsty. Jednak coraz częściej postrzegana jest ona jako koncepcja barbarzyńska i przestarzała. Wiele osób uważa, że ​​bardziej sprawiedliwe i humanitarne jest karanie przestępców za pośrednictwem wymiaru sprawiedliwości, niż uciekanie się do przemocy i odwetu.