Której części ciała można używać jako czasownika i rzeczownika?

Stopa.

Możesz włożyć stopę do ust (czasownik) lub postawić stopę na ziemi (rzeczownik).